Vida Sana (Consejos)Alergias en el Bebé Alzheimer y Artritis Bajar de Peso Cancer Casa Blanca y W3 Chía Mágica Colesterol Como consumirla Cuidado con la LINAZA (LEA) Datos de Compra Déficit Atencional Deportes Depresión y Bipolaridad Diabetes Embarazo y Lactancia Esquizofrenia Musculatura OMEGA 3 Y OMEGA 6 Quiere tu Higado Ritalin vs Omega 3 Salud Mental Sistema Nervioso VIH y Omega 3 |
Casa Blanca y W3EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGETWASHINGTON, D.C. 20503 FOR IMMEDIATE RELEASE 2003-13 May 28, 2003 To Save Lives, OMB Urges Revising Dietary Guidelines New information on reducing heart disease risk encouraged Washington, DC – OMB today urged the Departments of Health and Human Services (HHS) and Agriculture (USDA) to revise the nation’s dietary guidelines to include new information that omega-3 fatty acids may reduce the risk of coronary heart disease (CHD), while trans fatty acids may increase the risk of CHD. Since CHD kills over 500,000 Americans each year, even a small improvement in dietary habits could save thousands of lives. A copy of the letter sent to HHS and USDA follows this release. “Health researchers have found that Americans can significantly reduce the risk of heart disease with a modest change in their diets. The government should make this life-saving information as widely available as possible,” said Dr. John Graham, Administrator of OMB’s Office of Information and Regulatory Affairs (OIRA). In the letter, OMB recommends that HHS and USDA modify the Dietary Guidelines and Food Guide Pyramid, the cornerstones of the government’s nutritional information. The Dietary Guidelines affect the content of more than 25 million school lunches, while the Food Guide Pyramid appears on many food products, providing consumers with an outline of what to eat each day. Revised every five years, the Dietary Guidelines are scheduled to be updated in 2005. The Food Guide Pyramid has not been updated since 1992. According to recent articles in the American Journal of Clinical Nutrition, following the current Dietary Guidelines only reduces slightly the risk of cardiovascular diseases such as CHD. In the letter, OMB recommends that HHS and USDA take into account new evidence on the benefits of omega-3 fatty acids and risks of trans fatty acids when revising the nation’s dietary guidelines. For example, the American Heart Association recently revised its dietary guidelines to recommend consuming fish, which is high in omega-3 fatty acids, twice weekly to prevent CHD. The letter continues the Bush Administration’s efforts to help Americans lead longer, better, and healthier lives. The President’s 2004 budget proposes a $100 million increase for combating diabetes, reducing rates of obesity, and alleviating the health complications due to asthma. In 2002, the President launched the HealthierUS Initiative, which promotes physical fitness and sports participation among all Americans, with an emphasis on children and adolescents. OMB’s recommendations come in the form of a "prompt" letter, a tool introduced by the Bush Administration. While not forcing agency action, prompt letters alert agencies to issues that OMB considers worthy of priority status. All “prompt” letters, as well as agency responses, can be viewed at www.omb.gov. -- letter follows -- May 27, 2003 Honorable Claude A. Allen Deputy Secretary Department of Health and Human Services Washington, D.C. 20201 Honorable James R. Moseley Deputy Secretary Department of Agriculture Washington, D.C. 20250 Dear Mr. Allen and Mr. Moseley: The purpose of this letter is to request that the Department of Agriculture (USDA) and the Department of Health and Human Services (HHS) further incorporate the large body of recent public health evidence linking food consumption patterns to health and disease as the Dietary Guidelines for Americans is revised for its scheduled 2005 release and to update the Food Guide Pyramid, which was introduced in 1992. Secretary Thompson has made it clear that both childhood overweight and adult obesity and the associated chronic health problems such as heart disease are widespread in the United States, and have become one of our nation’s most important public health problems. However, recent studies suggest that adherence to the Dietary Guidelines has only modest impact on the risk of cardiovascular disease and no significant impact on other chronic diseases such as cancer. OMB believes that these and other studies should play a prominent role as USDA and HHS revise the guidelines. Given the wide reach of the federal nutrition guidelines, we believe that good nutrition habits fostered by improved information on the links between diet and health will have a significant health impact, especially in reducing heart disease. Coronary heart disease (CHD) is our nation’s largest cause of premature death for both men and women, killing over 500,000 Americans each year. Even a modest improvement in dietary habits may lead to significant reductions in the number of premature deaths from CHD. We recognize that the 2000 Dietary Guidelines made some changes in recommendations that may reduce cardiovascular risk. We nonetheless urge you to reconsider all available nutritional and medical evidence as you develop the new guidelines. For example, in a previous letter addressed to HHS, we encouraged the Food and Drug Administration (FDA) to finalize a rule to require a product’s Nutrition Facts panel to include the amount of trans fatty acids present in foods. As you know, there is a growing body of scientific evidence, both experimental and epidemiological, that suggests consumption of trans fatty acids increases the risk of CHD. Another important risk factor is the omega-3 fatty acid content of food. Both epidemiologic and clinical studies find that an increase in consumption of omega-3 fatty acids results in reduced deaths due to CHD. The recent revision of the American Heart Association’s (AHA's) dietary guidelines recognizes this evidence by recommending consuming fish, which is high in omega-3 fatty acids, at least twice weekly to reduce the risk of CHD. In addition, the AHA recommends the inclusion of oils and other food sources high in omega-3 fatty acids. The current Dietary Guidelines targets only the reduction of saturated fat and cholesterol, with only a brief reference to the risks from trans fatty acids and benefits of omega-3 fatty acids. We encourage you to consider strengthening the language in the guidance and to modify the Food Guide Pyramid to better differentiate the health benefits and risks from foods. As noted in the Report of the Dietary Guidelines Advisory Committee on the Dietary Guidelines for Americans (2000), consumers find the Food Guide Pyramid to be the most useful part of the Guidelines and the Guidelines itself encourages readers to "let the pyramid guide your food choices." Yet the current Food Guide Pyramid, for example, groups meat, poultry, fish, dry beans, eggs, and nuts into a single "Meat and Beans Group" when research suggests that these foods may not be equivalent in terms of their health effects. Given the significant potential improvement in public health suggested by current evidence, we urge you to consider revising the Dietary Guidelines and Food Guide Pyramid to emphasize the benefits of reducing foods high in trans fatty acids and increasing consumption of foods rich in omega-3 fatty acid. We would like to set up a meeting with your agencies in the next few weeks to discuss this issue. As always, the OIRA staff stands ready to assist you in these efforts. Sincerely, John D. Graham Administrator Office of Information and Regulatory Affairs |